Description
Explorez la région autour de la ville de Luxembourg pendant le week-end du 9 et 10 août. Un parcours varié qui vous fera non seulement découvrir la capitale mais également de petits villages ruraux. Ascenseur panoramique et funiculaire du Pfaffenthal ou vastes champs et vues impressionnantes : ce circuit des vallées de la Syre et de l’Alzette ne manque pas d’atouts.
Points forts du parcours : un itinéraire diversifié qui alterne espaces urbains et paysages ruraux. L’attraction incontournable est certainement le voyage dans l’ascenseur panoramique de Luxembourg-ville, dans le quartier du Pfaffenthal, avec retour par le funiculaire vers le plateau du Kirchberg.
Accès direct vers la carte Vëlosummer générale sur Geoportail : http://g-o.lu/3/gSRQ
Itinéraire
Veuillez suivre la signalisation du Vëlosummer. Nous vous conseillons de faire ce circuit en sens horaire.
Commencez le circuit à Luxexpo - Pôle d'échange Kirchberg. Le tour démarre par le quartier moderne du Kirchberg, où plusieurs possibilités de faire une pause s'offrent à vous, comme par exemple le restaurant en plein air Kyosk. Après un trajet ombragé à travers la forêt, vous arrivez dans la vallée de la Syr et juste à côté du parking du Senningerberg se trouve la pizzeria « Porta Vecchia » avec terrasse. De là, vous prenez la direction de Hostert via Niederanven jusqu'à Syren pour revenir ensuite à Luxembourg-ville via Fentange et Itzig. Pour finir, un tour avec l'ascenseur panoramique et le funiculaire s'impose.
Pour votre sécurité
Même si vous empruntez des routes à circulation limitée, respectez le code de la route et gardez à l’esprit que vous pourrez croiser des riverains et des agriculteurs.
Routes fermées (ouvertes uniquement aux cyclistes et aux riverains) pendant le week-end du 9 et 10 août :
CR187 Mensdorf-Uebersyren 2,5 km
Schrassig: Rue de Sandweiler & Sandweiler: Rue Duchscher 2,5 km
CR132 Moutfort-Syren 3 km
CR154 Syren-Alzingen 4 km
Équipement
Assurez-vous que votre vélo est en état de rouler. Pensez également à emporter une chambre à air de rechange, un démonte-pneu et une pompe. Un casque et un éclairage adapté sont également indispensables. N'oubliez pas non plus d'emporter une bouteille d'eau ainsi qu'un kit d'outils de base pour les petites réparations.
Vous n'avez pas de vélo ou pas de moyen de transporter le vôtre ? Vélo en Ville loue des vélos directement sur le parcours à Luxembourg-Grund : https://velo.vdl.lu - (+352) 47 96 23 83 - veloenville@vdl.lu.
Les prestataires suivants proposent également d'autres possibilités de location à proximité du circuit :
- Automobile Club du Luxembourg (ACL) à Bertrange : www.acl.lu/fr/mobilite/location-velos - (+352) 45 00 45 61 00 - clubmobil@acl.lu
- sightseeing.lu à Luxembourg-Merl : www.sightseeing.lu - (+352) 26 65 12 20 0 - hello@sightseeing.lu
Réservation préalable obligatoire !
Arrivée
L’utilisation des transports en commun est gratuite. Dans les trains et les bus régionaux, les vélos peuvent être transportés sur les espaces de stationnement indiqués (les emplacements pouvant êtres limités pendant les heures de pointe). Consultez les horaires et calculez vos itinéraires en transports en commun sur www.mobilite.lu. Les horaires des trains peuvent être consultés sur www.cfl.lu.
Ce site web utilise la technologie et le contenu de la plateforme Outdooractive.