Guided Easter Tours - Ouschtervakanz 05.04 - 16.04

The regional tourism board cental / western Luxembourg has the honor to inform you of the program for the Easter holidays 2021 with the guided tours in the Guttland region.

Six different tours will take place from April 5th to 16th. Registration in advance is required.

You will find the complete program below

For more information: +352 28 22 78 62 //

USELDANGE - Useldange Château - Sentiers nationaux TEST 01.09.18 © ORTCO (112)

Useldinger Burg / Château d'Useldange

06.04 • 14:30 → 16:00 & 07.04 • 14:30 → 16:00

13.04 • 14:30 → 16:00 & 14.04 • 14:30 → 16:00

DE: Diese geführte Entdeckungstour eignet sich für Familien mit Kindern von 4-12 Jahren, da die Türme nicht mit einem Kinderwagen zugänglich sind. Auf spielerische und leicht verständliche Art und Weise nimmt der Tourguide auch die jüngsten Teilnehmer mit auf Entdeckungsreise durch die Useldinger Burg.


Preis pro Person: 8 € (gratis für Kinder unter 6 Jahren)
Besichtigung auf LU/DE/FR

Wichtig: Kinder in Begleitung eines Erwachsenen

FR: Cette visite guidée s’adresse aux familles avec enfants âgés de 4 à 12 ans. Les tours ne sont pas accessibles aux poussettes. De manière ludique et facilement compréhensible, le guide saura aussi entraîner les participants plus jeunes à la découverte du château d’Useldange.

Prix par personne : 8 € (gratuit pour les enfants de moins de 6 ans)
Visite guidée en LU/DE/FR

Important : les enfants doivent être accompagnés d’un adulte

1 Am Millenhaff, L-8706 Useldange

ORT GUTLAND SHOOT iNET © Marc Lazzarini standart-107

Bike tour Dällchen West

07.04 • 09:30 → 12:30

14.04 • 09:30 → 12:30

This guided bike tour is suitable for families with children aged 12 and older. We will experience the rustic valleys and cross lush green forests, ride past biotopes, along the old Attert line and come across some historical buildings along the way, such as Useldange Castle, the Roman mosaic of Vichten, the Michel Lucius Museum, the water tower of Rippweiler or the Rochus Grotto.

Price per person: 5 €

Important: the distance is 30 km. Level of difficulty: medium. Bring your own bike. Suitable for any type of bike

Guided tour in LU/DE/FR/EN

TouristInfo Atert-Wark - 1, am Millenhaff L-8706 Useldange (courtyard)

S.61 Energietour (c) d'Millen asbl

Energietour / Tour énergies renouvelables

08.04 • 10:00 → 12:00

15.04 • 10:00 → 12:00

DE: Wie sieht eine Biogasanlage von innen aus? Wie viele Häuser sind an einem Nahwärmenetz angeschlossen? Auf der Energietour von etwa 3 km in Beckerich bekommen Sie viele Antworten zum Thema nachhaltige Energien. Nach einer kurzen Präsentation besuchen Sie die Biogasanlage, die Holz-Hackschnitzelanlage und das Nahwärmenetz.

Preis pro Person: 5 € (gratis für Kinder unter 12 Jahren)
08.04 : LU/DE
15.04 : FR

Wichtig: Die Kleidung den Wetterbedingungen anpassen

FR: À quoi ressemble une unité de méthanisation, vue de l’intérieur ? Combien de maisons sont raccordées à un réseau local de chaleur ? Le tour énergies renouvelables de Beckerich répond aux nombreuses questions que vous vous posez sur le développement durable. Après une courte présentation, vous visiterez l’unité de méthanisation, la chaudière à bois déchiqueté et le réseau de chaleur local.

Prix par personne : 5 € (gratuit pour les enfants de moins de 12 ans)
08.04 : LU/DE
15.04 : FR

Important : Adapter les vêtements aux conditions météorologiques

D’Millen - 103, Huewelerstrooss L-8521 Beckerich

IMG 20181118 112738

Mäerzeger Themewee

09.04 • 10:00 → 12:00

DE: Der „Mäerzeger Themewee“ ist ein interaktiver Rundweg (4 km) mit 12 thematischen Stationen, der Sie mit der Geschichte und den Besonderheiten der naturfreund-
lichen Gemeinde vertraut macht: die Mertziger Mühlen, die Steinhauer und die Steinbruch-Industrie. Besonders einladend sind die naturnahen Grünstrukturen, verschiedene Landartkunstwerken sowie die Bilder vom gebürtigen Mertziger Maler und Architekt Sosthène Weis.

Preis pro Person: 5 € (gratis für Kinder unter 12 Jahren)

Besichtigung auf LU/DE/FR

Wichtig: Die Kleidung den Wetterbedingungen anpassen

FR: Le Mäerzeger Themewee est un circuit interactif (4 km) composé de 12 stations thématiques qui vous permettra de découvrir l’histoire et les particularités de cette commune respectueuse de l’environnement : les moulins de Mertzig, l’industrie de la taille et de l’extraction de pierre. Les structures naturelles, les oeuvres de land art ainsi que les tableaux de Sosthène Weis, peintre et architecte né à Mertzig, sont particulièrement séduisants.

Prix par personne : 5 € (gratuit pour les enfants de moins de 12 ans)

Visite guidée en LU/DE/FR

Important : Adapter les vêtements aux conditions météorologiques

Rue de Michelbouch L-9170 Mertzig (parking)

smallOuschterprogramm aarnescht (c) ANF

Naturschutzgebiet Aarnescht

16.04 • 10:00 → 12:00

DE: Der Förster der Gemeinde Niederanven nimmt Sie mit auf eine Tour durch das einzigartige Naturschutzgebiet „Aarnescht“. Er kennt diese reiche Kulturlandschaft wie seine Westentasche, mit deren ganzen Diversität an Biotoptypen. Gerne teilt er sein Wissen mit den Gästen.

Teilnahme: kostenlos

Besichtigung auf LU

Wichtig: Bitte festes Schuhwerk mitbringen, keine Hunde erlaubt

FR: Le garde forestier de la commune de Niederanven vous accompagne pour une randonnée dans la réserve naturelle exceptionnelle d’Aarnescht. Il connaît comme sa poche ce paysage riche et ses nombreux biotopes et partage volontiers ses connaissances avec les participants.

Participation : gratuite

Visite guidée en LU

Important : prévoir de bonnes chaussures ! Chiens interdits

Administration communale de Niederanven - 18 rue d’Ernster L-6977 Oberanven

Musée de l'Ardoise

Slate Museum

09.04 • 14:30 → 16:30

16.04 • 14:30 → 16:30

The family will discover the underground slate mine during a timed tour. Here you will be initiated into the work of the “Leekëpper” (slate) from mining to finished product. Finally, you can have a go at decorating and engraving your own slate.

Price for adults: 10 € p.p.
Price for children (4-17): 7 € p.p.

Guided tour in LU/DE/FR

Important: Suitable for children aged 4 and older, kmaccompanied by adults only. Please bring sturdy shoes and a warm jacket! The temperature in the mine is always 9° C

Musée de l’Ardoise - L-8823 Haut-Martelange (main entrance by the pond)

Inschrijving - Begeleide rondleiding(en)

Vanwege de COVID-19-pandemie moeten deelnemers zich van tevoren registreren. Het maximale aantal deelnemers wordt aangepast aan de situatie ten tijde van het bezoek.

partners

ORT Guttland Guided Easter Tours - Ouschtervakanz